












































































Sept. 25-27 @ uOttawa
Opening ceremony
Cérémonie d’ouverture
Tonight’s programme
Au programme ce soir
- Welcome & presidents’ addressBienvenue et discours des présidents
- Venue rulesRègles des lieux
- Sponsors & collaboratorsCommanditaires et collaborateurs
- Challenges & key timesDéfis et moments clés
- Hackathon rules & judgingRègles du hackathon et évaluation
- Next steps & useful linksProchaines étapes et liens utiles
Land acknowledgement
Reconnaissance des territoires
Welcome to Hack the Hill III
Bienvenue à Hack the Hill III
Canada’s capital hackathon.
A weekend of building, learning,
and finding your people.
Presidents’ address
Discours des présidents
Venue rules
Règles des lieux

No Eating in Classrooms
Meals in Common Areas and Lobbies Only

Ne pas manger en classe
Repas dans les aires communes et les halls uniquement

Safety First
No Knives, Guns, Sharp Objects, Alcohol, Smoking or Drugs

Sécurité
Aucun couteau, arme à feu, objet tranchant, alcool, tabac ou drogue

Outlets
Plug In Smartphones and Laptops Only

Prises
Branchez uniquement smartphones et ordinateurs portables



























The challenges
Les défis
Mini-challenges / Mini-défis
Best Project Built with ElevenLabs
Meilleur projet créé avec ElevenLabs
MLH Mini-Challenges
Mini-défis MLH

Best Educational Project
Meilleur projet éducatif
Best FOSS Project
Meilleur projet libre et open source
Best UI/UX
Meilleure interface et expérience utilisateur
Best Hardware Hack
Meilleur projet matériel
Main tracks / Volets principaux
General challenge
Défi général
Civic tech challenge
Défi de technologie civique
CGI challenge
Défi CGI
Run of show
Horaire
Hacking begins
Début du hackathon
Hackathon rules
Règles du hackathon
Up to 4 per team
4 personnes maximum par équipe
Start after the opening ceremony
Commencez après la cérémonie d’ouverture
Credit external code and assets
Citez le code et les ressources externes
Judging & project submission
Jugement et soumission des projets
What’s next?
Prochaines étapes
- 01 Meet your team Rencontrez votre équipe
- 02 Explore the challenges Découvrez les défis
- 03 Get ready to build Préparez-vous à créer

Slide 1 of 48: Opening ceremony








